Konkurs! Szukamy odpowiednika słówka „priml”

2011-09-07

Razem z Portalem Kryminalnym szukamy neologizmu, najlepszego polskiego odpowiednika słówka „Priml” – ulubionego wyrazu komisarza Kluftingera, bawarskiego stróża prawa. 

Słowo „Priml” nie istnieje w języku niemieckim. Jest neologizmem wymyślonym przez V. Klüpfela i M. Kobra na potrzeby napisanej przez nich serii książek, której głównym bohaterem jest komisarz Kluftinger.

Komisarz używa go w sytuacjach, w których nie wszystko idzie świetnie, można by je tłumaczyć jako „Wybornie” czy „Super”, ale powiedziane nieco ironicznie, z sarkazmem.

Osoba, której propozycja okaże się najbardziej trafna, otrzyma od wydawnictwa Akcent książkę „Szczodre Gody” w dniu jej premiery, a jej nazwisko zostanie umieszczone na stronie internetowej wydawnictwa jako nazwisko autora tegoż powiedzonka. 

Swoje propozycje przesyłajcie na adres: info@wydawnictwoakcent.pl

Nie zapomnijcie zatytułować wiadomości „KONKURS”.

zobacz wszystkie wydarzenia

katalog pdf

partnerzy





newsletter

(i wpisz nazwę wydawnictwa)

by otrzymywać newsletter


RSS wydarzenia



Wydawnictwo Akcent

© BC Edukacja sp. z o.o. 2011